Livre numérique : EPUB, accessibilité et métadonnées ONIX

Sciences de l'information · Bachelor 3

Livre numérique : format EPUB, mise en page, accessibilité, DRM et métadonnées de diffusion ONIX.

Introduction

Le livre numérique repose sur des formats qui permettent d'adapter l'affichage au support de lecture. L'EPUB, standard ouvert de l'IDPF intégré au W3C, est un conteneur de fichiers HTML, CSS et d'images, accompagné de métadonnées. Son principal atout est la mise en page réflowable : le texte s'adapte à la taille d'écran et aux préférences de lecture.

Un livre numérique de qualité est aussi accessible : structure sémantique, textes alternatifs pour les images, ordre de lecture logique. Pour la commercialisation, les éditeurs échangent des métadonnées avec les libraires via le standard ONIX, et les ouvrages portent un ISBN. Le DRM, protection technique contre la copie, reste débattu.

Ce deck couvre ces éléments de la chaîne du livre numérique, dans le contexte de la diffusion en Suisse romande, y compris le prêt en bibliothèque.

Objectifs d'apprentissage

Décrire la structure d'un fichier EPUB
Distinguer mise en page réflowable et mise en page fixe
Identifier les exigences d'accessibilité d'un livre numérique
Expliquer le rôle des métadonnées ONIX et de l'ISBN

Concepts clés

EPUB: Format ouvert de livre numérique : archive contenant du XHTML, des feuilles de style, des images et des métadonnées.
Réflowable ou fixe: Le texte réflowable s'adapte à l'écran ; la mise en page fixe conserve la composition, par exemple pour les albums illustrés.
Accessibilité: Balisage sémantique, textes alternatifs et ordre de lecture permettent l'usage par des personnes avec lecteur d'écran.
ONIX: Standard de messages pour échanger les métadonnées de produits du livre entre éditeurs, distributeurs et libraires.
DRM: Mesures techniques de protection contre la copie, qui limitent parfois l'usage légitime et l'interopérabilité.

Conclusion

Un livre numérique réussi combine un format adapté (EPUB), une structure sémantique propre, un souci d'accessibilité et des métadonnées de diffusion complètes. Ces choix déterminent sa lisibilité, sa découvrabilité et sa durabilité.

Les décisions sur le DRM et les licences de prêt traduisent un équilibre entre protection des droits et confort des lecteurs.

Cartes

Qu'est-ce qu'un EPUB ?: Un format ouvert de livre numérique, archive de fichiers XHTML, CSS, images et métadonnées.
Qu'est-ce que la mise en page réflowable ?: Le texte s'adapte à la taille de l'écran et aux réglages du lecteur.
Quand choisir une mise en page fixe ?: Pour des livres très illustrés ou dont la composition est essentielle.
Pourquoi des textes alternatifs ?: Ils décrivent les images aux utilisateurs de lecteurs d'écran.
Que signifie ONIX ?: Un standard d'échange de métadonnées de produits du livre entre acteurs de la chaîne.
À quoi sert l'ISBN ?: Identifier de manière unique une édition d'un livre pour la diffusion et la vente.
Que protège un DRM ?: Il limite la copie ou le partage d'un fichier, au prix d'une complexité pour les lecteurs.
Pourquoi une structure sémantique (titres, listes) ?: Elle permet la navigation, la table des matières et l'accessibilité.
Qu'est-ce que le prêt numérique en bibliothèque ?: Mise à disposition de livres numériques via une plateforme, avec des licences d'usage.
Pourquoi un EPUB est-il proche du web ?: Parce qu'il repose sur HTML, CSS et d'autres technologies web.

Glossaire

EPUB: Format ouvert de livre numérique reposant sur les technologies du web.
Réflowable: Se dit d'un contenu dont la mise en page s'adapte à l'écran.
ONIX: Standard international de transmission de métadonnées des livres.
ISBN: Numéro international normalisé identifiant une édition d'un livre.
DRM: Technologie de gestion des droits numériques limitant l'usage d'un fichier.
Texte alternatif: Description textuelle d'une image destinée à l'accessibilité.
Table des matières de navigation: Structure cliquable permettant de naviguer dans un livre numérique.