# Remittances collectives : associations villageoises et 3x1

Migration & citoyenneté · Bachelor 3

> Quand les migrants financent des projets communautaires : associations et appariement public.

## Introduction

Les transferts de fonds ne sont pas seulement des envois individuels à la famille. Les migrants se regroupent aussi en associations d'originaires pour financer des équipements communautaires : une école, un puits, une route, un dispensaire. Certains États ont créé des programmes qui apparient ces contributions.

Ce deck présente les associations d'originaires, le programme mexicain 3x1 où les collectivités publiques ajoutent des fonds aux contributions des migrants, la logique de co-développement promue par plusieurs États européens, ainsi que les limites : gouvernance, redevabilité, choix des projets et durabilité.

## Objectifs d'apprentissage

- Distinguer remittances individuelles et collectives
- Décrire le fonctionnement du programme 3x1
- Expliquer le co-développement
- Identifier les risques de gouvernance

## Concepts clés

- **Association d'originaires** : Groupe de migrants issus de la même localité qui collectent des fonds pour leur communauté d'origine.
- **Programme 3x1** : Dispositif mexicain où la contribution des migrants est complétée par des fonds fédéraux, des États et des municipalités.
- **Co-développement** : Approche liant migration et développement, impliquant les diasporas dans des projets dans leurs pays d'origine.

## Conclusion

Les remittances collectives montrent que les diasporas peuvent agir comme acteurs locaux de développement. Leur efficacité dépend de la gouvernance, de la participation communautaire et de la durabilité des projets.

Elles complètent les envois familiaux et ne dispensent pas l'État de ses responsabilités.

## Cartes

### Qu'est-ce qu'une remittance collective ?

Un transfert de fonds de migrants organisés en groupe pour financer des biens ou projets communautaires dans leur localité d'origine.

### Qu'est-ce qu'une hometown association ?

Une association de migrants originaires d'un même village ou d'une même région, finançant des projets locaux, entretenant l'identité et organisant des fêtes.

### Comment fonctionne le programme 3x1 au Mexique ?

Pour chaque unité apportée par les migrants, les niveaux fédéral, de l'État fédéré et municipal en ajoutent chacun une, d'où le nom 3x1.

### Quel avantage de l'appariement public ?

Il démultiplie la contribution des migrants, rend les projets plus ambitieux et crée un cadre de coopération avec les autorités locales.

### Qu'est-ce que le co-développement ?

Une approche, développée notamment en France et reprise par d'autres États européens, qui associe les migrants à des projets de développement de leur pays d'origine.

### Quelle est la place de la Suisse ?

La coopération au développement et la politique migratoire se rencontrent dans l'approche des partenariats migratoires, et des associations de diaspora y mènent des projets, soutenus ou non par des financements publics.

### Quelles critiques adresse-t-on aux projets collectifs ?

Choix des projets selon les élites locales, manque de redevabilité, durabilité faible sans entretien, substitution à l'État qui se décharge de ses obligations.

### Pourquoi distinguer les envois familiaux des projets collectifs ?

Les premiers répondent aux besoins privés d'un ménage, les seconds produisent des biens publics locaux. Les deux demandent des formes de gouvernance différentes.

## Glossaire

- **Bien public local** : Équipement ou service profitant à une collectivité entière.
- **Appariement** : Mécanisme où une autorité ajoute des fonds à une contribution privée.
- **Redevabilité** : Obligation de rendre compte de l'usage des ressources.
- **Clientélisme** : Distribution de ressources en échange de soutien politique.
- **Partenariat migratoire** : Accord entre États liant gestion de la migration et coopération.
- **Remittances sociales** : Idées, pratiques et normes transmises par les migrants à leur communauté d'origine.

https://ruvy.ch/decks/-P5CwNY-4yVhGl2r22eu
