# Valoriser le travail non rémunéré en Suisse

Socioéconomie & démographie · Bachelor 2

> Chiffrer le travail domestique et de soins : budget-temps, coût de remplacement, compte satellite.

## Introduction

Le produit intérieur brut ne comptabilise que les activités marchandes et certains services publics. Le travail domestique, la garde des enfants, les soins aux proches et le bénévolat n'y figurent pas, bien qu'ils représentent un volume d'heures considérable. Cette invisibilité contribue à sous-estimer la contribution économique des personnes, majoritairement des femmes, qui assument ces tâches.

Pour la rendre visible, les statistiques officielles recourent à deux outils : les enquêtes sur l'emploi du temps, qui mesurent les heures, et les comptes satellites de production des ménages, qui valorisent ces heures en francs. L'Office fédéral de la statistique publie ainsi des travaux sur le travail non rémunéré en Suisse.

Ce deck présente les principales méthodes de valorisation, leurs écueils et les usages politiques du chiffrage (fiscalité, prévoyance, politique familiale).

## Objectifs d'apprentissage

- Expliquer pourquoi le PIB ne mesure pas le travail non rémunéré
- Comparer les méthodes du coût de remplacement et du coût d'opportunité
- Décrire le rôle d'un compte satellite et d'une enquête budget-temps
- Évaluer l'usage du chiffrage dans le débat sur l'égalité

## Concepts clés

- **Compte satellite** : Compte complémentaire à la comptabilité nationale, qui intègre des activités non marchandes comme la production domestique sans modifier le PIB officiel.
- **Coût de remplacement** : Valorise une heure de travail domestique au salaire que coûterait un prestataire marchand, généraliste ou spécialiste.
- **Coût d'opportunité** : Valorise l'heure au salaire auquel la personne renonce en travaillant à la maison, ce qui donne des valeurs plus élevées pour les hauts revenus.

## Conclusion

Rendre visible le travail non rémunéré est une étape essentielle pour comprendre les inégalités économiques entre femmes et hommes. Les enquêtes budget-temps et les comptes satellites fournissent des ordres de grandeur utiles.

Les méthodes de valorisation ne sont pas neutres et le choix d'un chiffre reste une décision méthodologique. Au-delà du montant, l'enjeu est la reconnaissance de ce travail dans la prévoyance et la politique familiale.

## Cartes

### Pourquoi le travail domestique est-il absent du PIB ?

Parce qu'il n'est pas échangé sur un marché et ne donne lieu à aucune transaction monétaire enregistrée.

### Qu'est-ce qu'une enquête budget-temps ?

Une enquête où des personnes consignent leurs activités sur une journée, permettant de mesurer les heures de travail rémunéré et non rémunéré.

### Quelle est la méthode du coût de remplacement généraliste ?

Elle valorise toutes les heures domestiques au salaire d'une aide ménagère polyvalente.

### Quelle est la méthode du coût de remplacement spécialiste ?

Elle valorise chaque tâche au salaire du métier correspondant (cuisinier, garde d'enfants, infirmier).

### Quel est le défaut du coût d'opportunité ?

Il valorise la même tâche différemment selon le salaire de la personne, ce qui rend le travail d'un cadre plus précieux que celui d'un employé.

### Que mesure le Gender Time Gap ?

L'écart entre hommes et femmes dans le temps consacré au travail rémunéré et non rémunéré.

### Pourquoi le chiffrage peut-il servir la politique familiale ?

Il montre l'ampleur de la contribution des ménages et justifie des mesures de reconnaissance (bonifications pour tâches éducatives et d'assistance dans l'AVS).

### Quel enjeu pose la production domestique pour la croissance ?

Un transfert de tâches du ménage vers le marché (crèche, restauration) fait croître le PIB sans augmenter la production réelle.

### Qui réalise en général la plus grande part du travail non rémunéré ?

Les femmes, selon les enquêtes suisses, tandis que les hommes consacrent davantage d'heures au travail rémunéré.

## Glossaire

- **Compte satellite des ménages** : Extension de la comptabilité nationale qui estime la valeur de la production domestique non marchande.
- **Budget-temps** : Répartition du temps d'une personne entre activités rémunérées, domestiques, de soins et de loisirs.
- **Coût de remplacement** : Méthode de valorisation selon le prix d'un service équivalent acheté sur le marché.
- **Care** : Ensemble des activités de soin et d'attention aux personnes dépendantes.
- **Bonification pour tâches éducatives** : Revenu fictif ajouté au compte AVS de la personne qui s'occupe d'enfants de moins de 16 ans.
- **Production domestique** : Biens et services produits par les ménages pour leur propre consommation.

https://ruvy.ch/decks/-P5CtAM_g6AtIemgcN4y
