# Assurances de dommages et de sommes : subrogation et RC

Droit économique · Master 1

> Principe indemnitaire, sous-assurance, subrogation de l'assureur et droit direct du lésé en RC.

## Introduction

La LCA distingue les assurances de dommages, où l'assureur indemnise la perte effectivement subie, et les assurances de sommes, où il verse un montant convenu à l'avance. Cette distinction commande de nombreuses règles : cumul, subrogation, calcul de l'indemnité.

L'assurance de dommages obéit au principe indemnitaire : l'assuré ne doit pas s'enrichir. Lorsque la somme assurée est inférieure à la valeur, la prestation est réduite proportionnellement. L'assureur qui a payé peut se retourner contre le responsable.

## Objectifs d'apprentissage

- Distinguer assurance de dommages et assurance de sommes
- Expliquer le principe indemnitaire
- Calculer l'effet d'une sous-assurance
- Décrire la subrogation et l'assurance RC

## Concepts clés

- **Principe indemnitaire** : Dans l'assurance de dommages, la prestation ne dépasse pas le dommage réel : l'assurance ne doit pas être source d'enrichissement.
- **Sous-assurance** : Quand la somme assurée est inférieure à la valeur d'assurance, l'assureur ne répond du dommage que dans la proportion entre somme assurée et valeur.
- **Subrogation** : L'assureur de dommages qui indemnise acquiert, à concurrence de ses prestations, les droits de l'assuré contre le tiers responsable.
- **Droit direct du lésé** : En assurance responsabilité civile, le lésé peut agir contre l'assureur du responsable dans les limites prévues par la loi.

## Conclusion

La distinction dommages/sommes est une clé de lecture de la LCA : elle détermine le calcul de l'indemnité, les recours et les cumuls.

En cas d'examen, commencer toujours par qualifier l'assurance avant d'appliquer les règles.

## Cartes

### Que verse l'assureur dans une assurance de dommages ?

L'indemnité correspondant au dommage effectivement subi, dans la limite de la somme assurée.

### Que verse l'assureur dans une assurance de sommes ?

Le montant convenu dans le contrat, indépendamment du dommage réel.

### Citez un exemple d'assurance de sommes.

L'assurance-vie en cas de décès ou une assurance d'indemnité journalière forfaitaire.

### Citez un exemple d'assurance de dommages.

L'assurance incendie, l'assurance ménage ou l'assurance casco.

### Qu'est-ce que la sous-assurance ?

Une somme assurée inférieure à la valeur réelle du bien, entraînant une réduction proportionnelle.

### Exemple de sous-assurance : valeur 200 000, somme assurée 100 000, dommage 40 000.

Prestation de 20 000 CHF selon le rapport 100 000 / 200 000.

### Qu'est-ce que la surassurance ?

Une somme assurée supérieure à la valeur : l'assureur n'indemnise que le dommage réel.

### Que permet la subrogation ?

À l'assureur qui a indemnisé de recourir contre le tiers responsable, à concurrence de ses prestations.

### La subrogation joue-t-elle en assurance de sommes ?

En règle générale non : la prétention contre le tiers reste à l'assuré, avec des exceptions prévues par la loi.

## Glossaire

- **Valeur d'assurance** : Valeur du bien assuré au moment du sinistre selon le mode d'évaluation du contrat.
- **Somme assurée** : Montant maximal de la prestation de l'assureur.
- **Subrogation** : Transfert légal à l'assureur des droits de l'assuré contre le responsable, à concurrence de ses prestations.
- **Franchise** : Part du dommage que l'assuré supporte lui-même.
- **Assurance RC** : Assurance couvrant la responsabilité civile de l'assuré à l'égard des tiers.
- **Cumul d'assurances** : Plusieurs assurances couvrant le même intérêt contre le même risque.

https://ruvy.ch/decks/-P5CqfBc8reYWlnKeuFq
