Patrimoine culturel immatériel : convention UNESCO de 2003 et Suisse

Anthropologie & ethnologie · Bachelor 3

La Convention de 2003 de l'UNESCO, ses listes et sa mise en œuvre en Suisse.

Introduction

Le patrimoine ne se limite pas aux monuments et aux objets : il comprend aussi des pratiques, des savoir-faire, des expressions orales, des fêtes et des connaissances transmises de génération en génération. La Convention de l'UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, adoptée en 2003, a institutionnalisé cette idée.

Ce deck présente la définition du patrimoine immatériel, les mécanismes de la Convention (inventaires, listes), la mise en œuvre en Suisse, qui a ratifié la Convention en 2008 et tient une Liste des traditions vivantes, ainsi que les critiques : fixation, folklorisation, tourisme, patrimonialisation par le haut.

Objectifs d'apprentissage

Définir le patrimoine culturel immatériel
Décrire les domaines de la Convention de 2003
Connaître quelques inscriptions suisses
Expliquer le rôle de la Liste des traditions vivantes
Discuter les effets de la patrimonialisation

Concepts clés

Définition: Pratiques, représentations, expressions, connaissances et savoir-faire que des communautés reconnaissent comme faisant partie de leur patrimoine.
Listes: La Liste représentative recense des éléments emblématiques ; la Liste de sauvegarde urgente cible ceux qui sont menacés.
Mise en œuvre suisse: La Suisse a ratifié la Convention en 2008 et a établi une Liste des traditions vivantes, révisée régulièrement.
Critiques: La patrimonialisation peut figer des pratiques, les marchandiser ou imposer une vision institutionnelle.

Conclusion

Le patrimoine immatériel déplace l'attention des objets vers les personnes qui les font vivre. La mise en œuvre suisse montre le rôle des cantons et des communautés, tout en rappelant les tensions entre sauvegarde, tourisme et création.

Cartes

En quelle année a été adoptée la Convention UNESCO sur le patrimoine immatériel ?: 2003.
Quels domaines couvre-t-elle ?: Traditions orales, arts du spectacle, pratiques sociales et fêtes, savoirs sur la nature, artisanat traditionnel.
Quand la Suisse a-t-elle ratifié la Convention ?: En 2008.
Quelle fête vaudoise est inscrite sur la Liste représentative de l'UNESCO ?: La Fête des Vignerons de Vevey (inscrite en 2016).
Quelle tradition bâloise est inscrite ?: Le Carnaval de Bâle (inscrit en 2017).
Quel savoir-faire suisse figure aussi dans les listes ?: Le yodel (2019) et la culture de l'horlogerie mécanique (2020, avec la France).
Qu'est-ce que la Liste des traditions vivantes en Suisse ?: Un inventaire national des traditions vivantes proposé par les cantons et géré par l'Office fédéral de la culture, d'où sont tirées les candidatures à l'UNESCO.
Quelle critique est adressée à la patrimonialisation ?: Elle peut figer ou folkloriser une pratique vivante, et favoriser une logique touristique.

Glossaire

Patrimoine immatériel: Pratiques et savoirs vivants reconnus comme patrimoine par une communauté.
Sauvegarde: Mesures visant à assurer la viabilité d'une pratique.
Inventaire: Liste d'éléments identifiés par un pays.
Communauté porteuse: Groupe qui pratique et transmet un élément.
Patrimonialisation: Processus qui fait d'une pratique un patrimoine reconnu.
Folklorisation: Réduction d'une pratique à un spectacle figé.