# Légalité fiscale et taxes causales (art. 127 al. 1 Cst.)

Droit public & constitutionnel · Bachelor 3

> Principe de légalité en matière d'impôts, délégation législative et régime des taxes causales.

## Introduction

« Pas d'impôt sans loi » : ce vieux principe fait partie des fondements de l'État de droit. En droit suisse, il est consacré par l'art. 127 al. 1 Cst., qui exige que les principes régissant le régime fiscal, notamment le cercle des contribuables, l'objet de l'impôt et son mode de calcul, soient définis par la loi dans leurs grandes lignes. Il concrétise le principe général de la légalité de l'art. 5 al. 1 Cst. et la légitimité démocratique de l'impôt, qui peut être attaqué par référendum.

Le Tribunal fédéral admet toutefois une certaine souplesse. La délégation de compétences à l'exécutif est possible lorsqu'elle est prévue par la loi, ne concerne pas un domaine exclu et se limite à des points secondaires. Pour les contributions causales, c'est-à-dire des contributions dues en contrepartie d'une prestation de l'État ou d'un avantage particulier, la légalité est assouplie à la condition que le montant soit encadré par les principes de la couverture des coûts et de l'équivalence.

Ce deck présente les contours de la légalité fiscale, les critères qui distinguent l'impôt des taxes causales, la place laissée aux communes autonomes et les contrôles que le Tribunal fédéral exerce, notamment sur la base du recours en matière de droit public.

## Objectifs d'apprentissage

- Énoncer le contenu de l'art. 127 al. 1 Cst. et ses liens avec l'art. 5 Cst.
- Identifier les éléments essentiels de l'impôt qui doivent figurer dans une loi formelle
- Expliquer les conditions d'une délégation législative en matière fiscale
- Distinguer impôt, émolument, contribution de remplacement et contribution de plus-value
- Appliquer les principes de couverture des coûts et d'équivalence à une taxe causale

## Concepts clés

- **Légalité fiscale (art. 127 al. 1 Cst.)** : L'impôt suppose une base légale formelle. La loi doit définir dans ses grandes lignes le cercle des contribuables, l'objet de l'impôt et le mode de calcul. Cette exigence garantit la prévisibilité pour le contribuable, l'égalité de traitement et la légitimité démocratique, car l'impôt est décidé par le législateur et soumis, le cas échéant, au référendum.
- **Délégation législative et souplesse admise** : Le législateur peut déléguer à l'exécutif la fixation de points de détail, à condition que la loi indique la matière, le but et les limites de la délégation. Une délégation qui viderait la loi de son contenu est inadmissible. Les cantons et les communes peuvent se voir reconnaître une certaine latitude, notamment pour les impôts communaux lorsque la commune est autonome.
- **Impôts et contributions causales** : L'impôt est une contribution due sans contre-prestation spécifique de la collectivité. La contribution causale est exigée en contrepartie d'une prestation déterminée ou d'un avantage particulier. On distingue notamment les émoluments (contrepartie d'un acte administratif), les taxes d'usage (utilisation d'une installation), les contributions de plus-value (avantage découlant d'un équipement) et les contributions de remplacement.
- **Principe de la couverture des coûts** : Le produit total des contributions causales ne doit pas dépasser, dans l'ensemble, les coûts globaux du service concerné. Ce principe empêche l'État de se servir de la taxe causale comme d'un impôt déguisé. Il s'applique à l'ensemble des recettes de la prestation et non à chaque cas individuel.
- **Principe de l'équivalence** : Le montant d'une contribution causale ne doit pas être manifestement disproportionné à la valeur objective de la prestation fournie. Ce principe est une application de la proportionnalité et de l'interdiction de l'arbitraire. L'État dispose d'une marge d'appréciation pour fixer des tarifs, qui doivent être fondés sur des critères objectifs.

## Conclusion

La légalité fiscale protège le contribuable contre l'arbitraire et ancre l'impôt dans le débat démocratique. L'art. 127 al. 1 Cst. exige que les éléments essentiels soient fixés dans la loi, mais le droit admet des tempéraments, en particulier la délégation encadrée et l'assouplissement pour les contributions causales.

Pour l'étudiant, le point clé est la qualification : selon qu'une prestation est un impôt ou une taxe causale, le régime applicable change. Les principes de couverture des coûts et d'équivalence sont les garde-fous qui évitent que les taxes ne deviennent des impôts déguisés.

## Cartes

### Que prévoit l'art. 127 al. 1 Cst. ?

Les principes régissant le régime fiscal, notamment le cercle des contribuables, l'objet de l'impôt et son mode de calcul, doivent être définis par la loi dans ses grandes lignes.

### Pourquoi la légalité fiscale est-elle importante ?

Elle assure la prévisibilité pour le contribuable, l'égalité de traitement et la légitimité démocratique de l'impôt, décidé par le législateur.

### Quels sont les trois éléments essentiels qui doivent figurer dans la loi fiscale ?

Le cercle des contribuables, l'objet de l'impôt et le mode de calcul (assiette et taux dans leurs grandes lignes).

### Une délégation à l'exécutif en matière fiscale est-elle admissible ?

Oui, si la loi le prévoit, si la délégation ne vide pas la loi de son contenu et si elle porte sur des points de détail ou secondaires.

### Qu'est-ce qui distingue un impôt d'une contribution causale ?

L'impôt est dû sans contre-prestation spécifique ; la contribution causale est exigée en contrepartie d'une prestation étatique ou d'un avantage particulier.

### Donnez trois exemples de contributions causales.

Les émoluments administratifs, les taxes d'utilisation d'une installation publique et les contributions de plus-value.

### Que signifie le principe de la couverture des coûts ?

Le produit total des contributions ne doit pas dépasser les coûts globaux du service public concerné.

### Que signifie le principe de l'équivalence ?

Le montant de la contribution ne doit pas être manifestement disproportionné à la valeur objective de la prestation.

### La légalité est-elle appliquée aussi strictement aux taxes causales qu'aux impôts ?

Non : le Tribunal fédéral admet un assouplissement lorsque le cercle des assujettis est limité et que les principes de couverture des coûts et d'équivalence encadrent le montant.

### Quel droit constitutionnel général fonde l'exigence de base légale pour l'activité de l'État ?

L'art. 5 al. 1 Cst. : le droit est la base et la limite de l'activité de l'État.

### Pourquoi les communes autonomes jouissent-elles d'une latitude en matière de fiscalité ?

Parce que, lorsqu'elles sont autonomes en vertu du droit cantonal, elles peuvent compléter ou concrétiser certains points, ce qui assouplit l'exigence de précision de la base légale, dans le respect du cadre cantonal.

### Quelle voie de droit permet de contester devant le Tribunal fédéral une taxe contraire à la légalité ?

Le recours en matière de droit public, dans les limites de la LTF, avec une cognition limitée à l'arbitraire pour l'application du droit cantonal.

## Glossaire

- **Légalité fiscale** : Exigence selon laquelle l'impôt doit reposer sur une loi formelle en définissant les éléments essentiels.
- **Délégation législative** : Transfert par la loi à l'exécutif du pouvoir de régler certains points par voie d'ordonnance, dans des limites précisées.
- **Émolument** : Contribution causale due en contrepartie d'un acte administratif déterminé, par exemple la délivrance d'un permis.
- **Contribution de plus-value** : Contribution exigée des propriétaires qui bénéficient d'un avantage particulier résultant d'un équipement ou d'une mesure publique.
- **Couverture des coûts** : Principe selon lequel le produit total d'une contribution causale ne doit pas dépasser les coûts globaux de la prestation.
- **Équivalence** : Principe qui interdit une disproportion manifeste entre le montant de la contribution et la valeur de la prestation.
- **Impôt** : Prélèvement obligatoire, dû sans contre-prestation spécifique, destiné à financer les tâches générales de l'État.

https://ruvy.ch/decks/-P5CZ0vRTEPO3HSVPRyH
