# Critères EAE et catalogue des prestations de la LAMal

Droit de la santé · Master 1

> Efficacité, adéquation, économicité et listes: comment une prestation entre dans la LAMal.

## Introduction

L'assurance obligatoire des soins ne rembourse pas tout. Pour être prise en charge, une prestation doit être efficace, appropriée et économique (critères EAE): elle doit produire l'effet thérapeutique visé, convenir au cas concret du patient et être fournie au meilleur rapport coût-bénéfice. Ces critères, qui s'appliquent à toutes les prestations, doivent être vérifiés périodiquement, ce qui permet d'exclure des prestations devenues obsolètes ou disproportionnées.

Le système distingue deux logiques. Pour les prestations des médecins, la loi applique le principe de la confiance: sont en principe remboursées toutes les prestations médicales, sauf celles exclues ou limitées par une liste négative. Pour d'autres catégories, notamment les médicaments, les analyses et les moyens et appareils, le catalogue est exhaustif: seul ce qui figure sur la liste (liste des spécialités, liste des analyses, liste des moyens et appareils) est pris en charge. Des commissions fédérales d'experts conseillent l'Office fédéral de la santé publique et le Département fédéral de l'intérieur.

Le contrôle de l'économicité s'exerce aussi a posteriori: les assureurs comparent les pratiques des fournisseurs et peuvent réclamer le remboursement de prestations excédant ce qui est économique. Enfin, des situations particulières, comme l'utilisation hors étiquette d'un médicament, ont été précisées par la jurisprudence du Tribunal fédéral et par des dispositions d'ordonnance.

## Objectifs d'apprentissage

- Définir chacun des critères d'efficacité, d'adéquation et d'économicité
- Distinguer principe de la confiance et listes exhaustives selon les catégories de prestations
- Identifier les listes pertinentes (OPAS, LS, LA, LiMA) et les organes qui les alimentent
- Expliquer le contrôle de l'économicité et ses conséquences pour les fournisseurs
- Analyser les conditions de prise en charge d'une utilisation hors étiquette

## Concepts clés

- **Critères EAE** : L'efficacité se mesure selon des méthodes scientifiques; l'adéquation s'évalue en fonction du cas concret (indication, risque, bénéfice); l'économicité impose de choisir, entre plusieurs options équivalentes, la moins coûteuse. Les trois critères sont cumulatifs.
- **Principe de la confiance et liste négative** : Pour les prestations médicales, la loi présume l'obligation de prise en charge; seules sont exclues ou limitées les prestations répertoriées dans l'ordonnance sur les prestations (OPAS), après examen par les commissions fédérales.
- **Listes exhaustives** : Les médicaments (liste des spécialités), les analyses de laboratoire et les moyens et appareils sont remboursés uniquement s'ils figurent sur une liste officielle. Une demande d'admission est déposée auprès de l'autorité compétente et examinée sur les critères EAE.
- **Commissions et autorités** : Des commissions fédérales d'experts (notamment pour les prestations générales et pour les médicaments) conseillent l'OFSP et le Département fédéral de l'intérieur, qui fixent les prestations et, pour les médicaments, les prix.
- **Contrôle de l'économicité** : Les assureurs comparent les coûts des fournisseurs, notamment par des statistiques, et peuvent demander la restitution d'honoraires non économiques. Les soignants doivent limiter leurs prestations à la mesure exigée par l'intérêt de l'assuré et le but du traitement.

## Conclusion

Les critères EAE sont le filtre central de l'assurance obligatoire des soins: ils conditionnent l'accès au remboursement et obligent à réévaluer périodiquement les prestations. Leur mise en œuvre passe par des listes officielles, des commissions d'experts et un contrôle a posteriori de l'économicité.

La maîtrise de la distinction entre principe de la confiance et listes exhaustives, ainsi que des conditions strictes du hors étiquette, permet de répondre aux cas pratiques que posent les patients et les fournisseurs.

## Cartes

### Que signifient les critères EAE ?

Efficacité, adéquation (caractère approprié) et économicité de la prestation.

### Les critères EAE sont-ils alternatifs ?

Non, ils sont cumulatifs: la prestation doit les remplir tous pour être remboursée.

### Comment l'efficacité est-elle établie ?

Selon des méthodes scientifiques reconnues, par des études et la littérature clinique.

### Que veut dire l'adéquation d'un traitement ?

La prestation convient au patient concerné, compte tenu de son état, du risque et du bénéfice attendu.

### Que signifie l'économicité ?

Parmi plusieurs options équivalentes, on choisit la moins coûteuse, sans fournir plus que nécessaire.

### Qu'est-ce que le principe de la confiance ?

La présomption que les prestations des médecins sont remboursées, sauf exclusion ou limitation expresse par la liste négative.

### À quoi sert la liste des spécialités (LS) ?

À répertorier les médicaments prêts à l'emploi remboursés par l'assurance obligatoire, avec leur prix.

### Quel est le rôle de l'OPAS ?

L'ordonnance du Département fédéral de l'intérieur sur les prestations précise celles qui sont remboursées, limitées ou exclues.

### Qu'est-ce que la LiMA ?

La liste des moyens et appareils, qui contient les moyens auxiliaires pris en charge (bandages, appareils d'inhalation, etc.).

### Que se passe-t-il si un médecin facture de manière non économique ?

L'assureur peut réclamer la restitution des montants excessifs, après comparaison avec la moyenne des confrères.

### Un médicament hors étiquette peut-il être remboursé ?

Dans des cas limités, notamment pour des maladies graves sans alternative et avec un bénéfice élevé, sous condition d'une garantie préalable de l'assureur.

### Qui conseille l'autorité sur l'admission des prestations ?

Des commissions fédérales d'experts, comme la commission des prestations générales et celle des médicaments.

## Glossaire

- **EAE** : Acronyme désignant les critères d'efficacité, d'adéquation et d'économicité, conditions de la prise en charge par l'assurance de base.
- **OPAS** : Ordonnance du Département fédéral de l'intérieur sur les prestations de l'assurance obligatoire des soins.
- **Liste des spécialités** : Liste officielle des médicaments remboursés par l'assurance obligatoire, avec indication de leur prix.
- **Principe de la confiance** : Présomption de remboursement des prestations des médecins, sous réserve des exclusions explicites.
- **Économicité** : Exigence de ne pas fournir plus de prestations que nécessaire au but thérapeutique et d'éviter les coûts excessifs.
- **Hors étiquette** : Utilisation d'un médicament pour une indication ou selon des modalités différentes de celles autorisées par Swissmedic.
- **Commission fédérale** : Organe consultatif d'experts qui émet des recommandations à l'attention de l'autorité sur l'admission des prestations.

https://ruvy.ch/decks/-P5CXTfqT0SIMJftOFVY
