# Traditions musicales suisses : jodel, cor des Alpes et ranz des vaches

Musicologie · Bachelor 3

> Jodel, cor des Alpes, ranz des vaches et Fête des Vignerons : patrimoine musical de Suisse.

## Introduction

La Suisse offre à l'ethnomusicologue un terrain riche et contrasté. Le jodel, forme de chant sans paroles ou à syllabes alternant voix de poitrine et de fausset, le cor des Alpes, long aérophone en bois, et le ranz des vaches, chant des armaillis fribourgeois, ont longtemps symbolisé l'identité helvétique. Leur image a été construite par la littérature et la peinture romantiques, mais ils reposent sur des pratiques pastorales et communautaires réelles.

En Suisse romande, la Fête des Vignerons de Vevey, inscrite en 2016 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO, associe la musique, le théâtre et la danse. Les archives de musique populaire du Musée d'ethnographie de Genève, fondées en 1944 sous l'impulsion de Constantin Brăiloiu, rappellent que Genève est aussi un centre de recherche en ethnomusicologie.

## Objectifs d'apprentissage

- Décrire les principales traditions musicales alpines suisses
- Replacer ces pratiques dans leur contexte social et historique
- Expliquer la notion de patrimoine culturel immatériel
- Analyser la construction identitaire autour des musiques « traditionnelles »

## Concepts clés

- **Jodel** : Chant caractérisé par l'alternance rapide entre voix de poitrine et voix de tête, pratiqué en solo, en duo ou en chœur dans plusieurs régions alpines.
- **Cor des Alpes** : Long instrument en bois, sans trou ni clé, qui joue la série des harmoniques naturels.
- **Ranz des vaches** : Mélodie de bergers appelant les troupeaux, en particulier en Gruyère, devenue chant emblématique des armaillis fribourgeois.
- **Fête des Vignerons** : Cérémonie spectaculaire de Vevey, organisée à intervalles d'une génération, mêlant chants, danses et défilés.
- **Patrimoine culturel immatériel** : Pratiques, savoirs et expressions transmis de génération en génération, reconnus par la Convention de l'UNESCO de 2003.

## Conclusion

Les traditions musicales suisses offrent un laboratoire pour étudier la relation entre pratique locale, patrimonialisation et identité nationale. Elles invitent à distinguer ce qui relève de la pratique vivante et ce qui relève de l'image.

L'ethnomusicologie permet d'analyser ces phénomènes avec rigueur, en tenant compte des acteurs eux-mêmes.

## Cartes

### Qu'est-ce que le jodel ?

Un chant alternant voix de poitrine et de fausset sans texte ou sur syllabes.

### Dans quelle classe Hornbostel-Sachs se range le cor des Alpes ?

Dans les aérophones.

### Que sont les armaillis ?

Les bergers-fromagers des alpages fribourgeois.

### Où est née la Fête des Vignerons ?

À Vevey, en Suisse romande.

### Quand la Fête des Vignerons a-t-elle été inscrite à l'UNESCO ?

En 2016.

### Qui a fondé les Archives internationales de musique populaire à Genève ?

Constantin Brăiloiu, en 1944.

### Pourquoi le ranz des vaches est-il lié à la nostalgie ?

Au XVIIIe siècle, on l'accusait de provoquer le mal du pays chez les mercenaires suisses.

### Qu'est-ce qu'une tradition inventée ?

Une pratique présentée comme ancienne mais construite à une époque récente, concept d'Eric Hobsbawm.

### Quelle fête de 1805 a contribué à la valorisation des traditions alpines ?

La fête d'Unspunnen (Interlaken).

## Glossaire

- **Armailli** : Berger-fromager fribourgeois.
- **Voix de poitrine** : Registre grave de la voix.
- **Falsetto** : Voix de fausset.
- **Harmoniques naturels** : Série de sons produits par la colonne d'air.
- **Tradition inventée** : Pratique ancienne en apparence, récente en fait.
- **Patrimoine immatériel** : Pratiques et savoirs vivants.
- **Alpage** : Pâturage de haute montagne.

https://ruvy.ch/decks/-P5CVpiGwgt32MUTuyHR
